German |
has gloss | deu: Der Terroranschlag auf die australische Botschaft in Jakarta ereignete sich am 9. September 2004. |
lexicalization | deu: Terroranschlag auf die australische Botschaft in Jakarta |
Indonesian |
has gloss | ind: Pengeboman Kedubes Australia 2004 atau yang biasanya disebut Bom Kuningan terjadi pada tanggal 9 September 2004 di Jakarta. Ini merupakan aksi terorisme besar ketiga yang ditujukan terhadap Australia yang terjadi di Indonesia setelah Bom Bali 2002 dan Bom JW Marriott 2003. |
lexicalization | ind: Bom kedubes australia 2004 |
Lithuanian |
has gloss | lit: Ambasados sprogdinimas Džakartoje įvykdytas 2004 m. rugsėjo 9 d. Džakartoje, Indonezijoje. |
lexicalization | lit: Ambasados sprogdinimas Džakartoje |
Malay (macrolanguage) |
has gloss | msa: Peristiwa Pengeboman kedutaan Australia berlaku pada 10:30 pagi, 9 September 2004. Para saksi berkata sebuah trak polis dan sebuah teksi di depan kedutaan Australia itu turut musnah akibat letupan itu. Selain itu, letupan tersebut turut memusnahkan beberapa kereta dan motosikal di tepi jalan, selain memecahkan jendela di pusat membeli-belah berhampiran. |
lexicalization | msa: Pengeboman kedutaan Australia di Jakarta |
Russian |
has gloss | rus: Теракт у австралийского посольства в Джакарте (2004) — произошёл 9 сентября 2004 в Джакарте, Индонезия. |
lexicalization | rus: Теракт у австралийского посольства в Джакарте |