Assyrian Neo-Aramaic |
has gloss | aii: 7 (ܕܟܪܢܝܐ: ܫܒܥܐ܄ ܢܩܒܬܢܝܐ: ܫܒܥ) ܗܘ ܡܢܝܢܐ܀ |
lexicalization | aii: 7 |
Old English (ca. 450-1100) |
has gloss | ang: Seofon is getæl æfter siex. |
lexicalization | ang: Seofon |
Arabic |
has gloss | ara: 7 (سبعة) هو عدد صحيح يلي العدد 6 ويسبق العدد 8 وهو عدد طبيعي موجب. |
lexicalization | ara: 7 |
Bashkir |
has gloss | bak: Ете — 6 һәм 8 араһындағы һан: 7, VII. Аҙна = 7 Тәүлек |
lexicalization | bak: Ете |
Belarusian |
has gloss | bel: 7 (сем) — натуральны лік паміж 6 і 8. На пісьме падаецца пры дапамозе лічбы 7. |
lexicalization | bel: 7 |
Buginese |
has gloss | bug: 7 (pitu) |
lexicalization | bug: 7 |
Catalan |
has gloss | cat: Lorigen del set està en lobservació del cel per part dels antics astrònoms. La immensa majoria de les estrelles no canviaven de posició les unes respecta a les altres durant l'any. Però, observaren set cossos celestes, que sí, ho feien. El Sol, la Lluna, Mercuri, Venus, Mart, Júpiter i Saturn, i que els pobles antics consideraven estrelles mòbils. |
lexicalization | cat: Nombre set |
Czech |
has gloss | ces: Sedm je přirozené číslo, které následuje po číslu šest a přechází číslu osm. Římská číslice je VII. |
lexicalization | ces: 7 |
lexicalization | ces: ⅶ |
Chuvash |
has gloss | chv: 7 (çиччĕ) — 6-па 8 хушшинчи натураллă хисеп. |
lexicalization | chv: 7 |
Danish |
has gloss | dan: 7 (Syv) er: * Det naturlige tal efter 6, derefter følger 8 * Et heltal * Et ulige tal * Et primtal, specielt et mersenneprimtal * Et heldigt tal |
lexicalization | dan: 7 |
German |
has gloss | deu: Die Sieben (7) ist die natürliche Zahl zwischen Sechs und Acht. Sie ist ungerade und eine Primzahl. |
lexicalization | deu: sieben |
Esperanto |
has gloss | epo: Pri la aliaj signifoj de SEP rigardu en SEP. ---- Sep (7) estas la natura nombro kiu sekvas de ses kaj antaŭas de ok. |
lexicalization | epo: sep |
Basque |
has gloss | eus: Zazpi (7) (beharbada aitzineuskaraz: *bortzaz-bi ) seiaren ondoren eta zortziaren aurretik doan zenbaki osoa da. |
lexicalization | eus: zazpi |
Persian |
lexicalization | fas: هفت |
Finnish |
has gloss | fin: 7 (seitsemän) on luonnollinen luku. Luonnollisissa luvuissa seitsemää edeltää luku 6 ja seuraa luku 8. |
lexicalization | fin: 7 |
French |
has gloss | fra: 7 (sept) est l'entier naturel suivant 6 et précédant 8. |
lexicalization | fra: 7 |
Gan Chinese |
has gloss | gan: 7係6同8之間嗰自然數。 |
lexicalization | gan: 7 |
Irish |
has gloss | gle: Is é 7 (seacht) an uimhir nadúrtha tar éis 6 agus roimh 8. |
lexicalization | gle: 7 |
Galician |
has gloss | glg: O sete (7) é o número natural que segue ao seis e que precede ao oito. |
lexicalization | glg: sete |
Guarani |
has gloss | grn: Pokõi |
lexicalization | grn: Pokõi |
Hakka Chinese |
has gloss | hak: 7, tshit, he yit-ke su-muk, he cháng-su, chhai 6 ke heu-piak, 8 ke thèu-chhièn. |
lexicalization | hak: 7 |
Haitian |
has gloss | hat: 7 se yon nonm. Pou ekri li, yo itilize chif arab yo. |
lexicalization | hat: 7 |
Hebrew |
has gloss | heb: 7 הוא המספר הטבעי הבא אחרי 6 והבא לפני 8. |
lexicalization | heb: 7 |
Croatian |
has gloss | hrv: Sedam je sedmi broj u skupini prirodnih brojeva N. Označava se brojkom 7. Njegov prethodnik je broj šest (6), a sljedbenik broj osam (8). Broj sedam četvrti je prosti broj u skupini prirodnih brojeva, iza broja dva (2), broja tri (3) i broja pet (5). |
lexicalization | hrv: sedam |
Hungarian |
has gloss | hun: A 7 (hét) a 6 és 8 között található természetes szám, s egyben számjegy is. A számjegy ASCII kódja: 55, vagy 0x0037. Woodall-szám. A matematikában * A hetes szám a 4. Prímszám * A hetes szám Mersenne-prím * A hetes szám boldog szám |
lexicalization | hun: 7 |
Igbo |
has gloss | ibo: :Lee 7 nke-na. Asaa (7) bu otu onu agugu. O no na etiti onu ogugu nke isii na asatọ. |
lexicalization | ibo: Asaa |
Interlingua (International Auxiliary Language Association) |
has gloss | ina: numero 7 : ( 7 = septe ) |
lexicalization | ina: 7 |
Indonesian |
has gloss | ind: 7 (tujuh) adalah sebuah angka, sistem bilangan, dan nama dari glyph yang mewakili angka tersebut. Angka ini merupakan bilangan asli setelah 6 dan sebelum 8. |
lexicalization | ind: 7 |
Italian |
has gloss | ita: Sette (7) è il numero naturale dopo il 6 e prima dell'8. |
lexicalization | ita: 7 |
lexicalization | ita: Sette |
Japanese |
has gloss | jpn: 7(七、しち、ひち、ち、なな、なー)は、6 の次、8 の前の整数である。 |
lexicalization | jpn: 7 |
Georgian |
has gloss | kat: შვიდი - მეშვიდე ნატურალური რიცხვი. არის ექვსის მომდევნო და რვის წინამდგომი. აღინიშნება სიმბოლოთი - 7 |
lexicalization | kat: შვიდი |
Komi |
has gloss | kom: 7 (сизим) - лыд костын 6 да 8. |
lexicalization | kom: 7 |
Korean |
has gloss | kor: 7(칠)은 6보다 크고 8보다 작은 자연수이다. |
lexicalization | kor: 7 |
Kurdish |
has gloss | kur: Heft ya 7 li hejmarên romî VII ye. Heft hejmarek li nav komê hejmarên xwezayî ye. |
lexicalization | kur: Heft |
Latin |
has gloss | lat: 7 est numerus primus. |
lexicalization | lat: Septem |
Latvian |
has gloss | lav: 7 ir pirmskaitlis, kurš atrodas starp 6 un 8. |
lexicalization | lav: 7 |
Lithuanian |
has gloss | lit: 7 (septyni, septynetas) – skaitmuo, septynių objektų skaičių atvaizduojantis simbolis. Tai natūralusis pirminis skaičius einantis po 6 ir prieš 8. |
lexicalization | lit: 7 |
Lombard |
lexicalization | lmo: Nümar 7 |
Letzeburgesch |
has gloss | ltz: Déi natierlech Zuel Siwen (7) ass dNofolgerin vun der Sechs an dVirgängerin vun der Aacht. Et ass eng ongerued Primzuel. |
lexicalization | ltz: Siwen |
Macedonian |
has gloss | mkd: 7 (седум) е број и име на глифот што го претставува тој број. Тој е природен број што следи после бројот 6, а претходник е на бројот 8. |
lexicalization | mkd: 7 |
Malay (macrolanguage) |
has gloss | msa: Tujuh (7) ialah bilangan keenam selepas satu (1). |
lexicalization | msa: 7 |
Erzya |
has gloss | myv: 7 (сисем) — натуральной ловнома 6 ды 8 ютксо. |
lexicalization | myv: 7 |
Nahuatl languages |
has gloss | nah: Chicōme (chic + ōme) ahnōzo chicuanōme itoca 7 ahnōzo VII (cē tlapōhualli). |
lexicalization | nah: Chicome |
lexicalization | nah: Chicōme |
Min Nan Chinese |
has gloss | nan: 7 (chhit, 七, 柒), sī chi̍t-ê sò͘-jī, sio̍k chū-jiân-sò͘ kap chéng-sò͘, tī 6 āu-piah, tī 8 thâu-chêng, sī chi̍t-ê sò͘-sò͘ (chit-sò). |
lexicalization | nan: 7 |
Neapolitan |
has gloss | nap: Sette è ’nu nummere naturale ca vene primma d‘ ’o otto e doppo ’o seie . |
lexicalization | nap: Sette |
Dutch |
has gloss | nld: 7 (zeven) is het natuurlijk getal volgend op 6 en voorafgaand aan 8. |
lexicalization | nld: 7 |
Norwegian Nynorsk |
has gloss | nno: Talet sju (7) er det fjerde primtalet og det einaste primtalet mellom 5 og 11. I heiltalsrekkja kjem det etter talet seks og før talet åtte. |
lexicalization | nno: Talet 7 |
Norwegian |
has gloss | nor: 7 - sju eller syv – er det naturlige tallet som kommer etter 6 og kommer før 8. 7 er også et primtall, det neste primtallet er 11. |
lexicalization | nor: 7 |
Pennsylvania German |
has gloss | pdc: Siwwe iss der Nummer 7. |
lexicalization | pdc: Siwwe |
Polish |
has gloss | pol: 7 jest drugą liczbą Mersenne'a. |
lexicalization | pol: 7 |
Portuguese |
has gloss | por: O sete (7) é o número natural que segue o seis e precede o oito. |
lexicalization | por: sete |
Quechua |
has gloss | que: | align="right" |- | |- | Qanchis iñuyuq wayru chirukuna. |} Qanchis nisqaqa tiyaq yupaymi. |
lexicalization | que: qanchis |
Moldavian |
has gloss | ron: Şapte este o cifră notată în scrierea arabă 7 sau romană VII, este un număr prim, impar, pozitiv. Cifra şapte se află în şirul crescător de numere naturale între cifra 6 şi cifra 8, după valoare. In credinţa creştină în evul mediu, cifra şapte simboliza liniştea, milostivirea şi pacea, aceasta era interpretată şapte fiind suma dintre cifrele trei (care reprezenta pe Dumenzeu) şi cifra patru (simbolul celor patru elemente, patru vânturi, sau cele patru puncte cardinale). Cifra apare frecvent în basme ca „Albă ca zăpada”, sau „Cele şapte minuni ale lumii”, „Cei şapte arhangheli”, „Zilele săptămânii”, „Facerea lumii”. Experienţele făcute cu privire la comportarea individuală au stabilit că este o cifră preferată de mulţi, ca şi culoarea albastră. În matematică *Şapte este al cincilea număr prim. |
lexicalization | ron: 7 |
Russian |
has gloss | rus: 7 (семь) — натуральное число между 6 и 8. |
lexicalization | rus: 7 |
Sicilian |
has gloss | scn: Setti è lu nùmmuru ch'è pari a sei unitati cchiù una e ca ntâ nummurazzioni àrabba è rapprisintatu cu 7, e nta chidda rumana cu VII. |
lexicalization | scn: Setti |
Slovenian |
lexicalization | slv: 7 |
Castilian |
lexicalization | spa: siete |
Sranan Tongo |
has gloss | srn: 7 ben wan numro. A orginali fu den arabi arabiskrifi. Dy e skrifi numro leki normali letri nanga a e ben wan siri opukini masukiri um no a tuki tu gi. A numro ben ok ini a Sranantongo nanga ini Sranankondre e masyin. Ini pasa fu den aldoti si tongo e masyin den man den arabi sifri. Disi ben e kon sinsi den Arabi sabi fu teri pasa gu o ben leki dy fu trawan aldotiparti. |
lexicalization | srn: Numro 7 |
Serbian |
has gloss | srp: 7 (седам) је број, нумерал и име глифа који представља тај број. То је природни број који следи после броја 6, а претходи броју 8. |
lexicalization | srp: 7 |
Swedish |
has gloss | swe: :"Sju" omdirigerar hit. För floden och staden i Centralasien, se Tju. 7, (sju), är en siffra samt det naturliga heltalet som följer 6 och som följs utav 8. |
lexicalization | swe: 7 |
Telugu |
lexicalization | tel: ఏడు |
Tagalog |
has gloss | tgl: Ang 7 (pito o siyete) ay isang bilang, pamilang, at ang pangalan ng glipong sinasalarawan ng bilang na iyon. Ito ang likas na bilang na pagkatapos ng 6 at bago ng 8. Ang Romanong pamilang ay VII. |
lexicalization | tgl: 7 |
Thai |
has gloss | tha: 7 (เจ็ด) เป็นจำนวนธรรมชาติที่อยู่ถัดจาก 6 (หก) และอยู่ก่อนหน้า 8 (แปด) |
lexicalization | tha: 7 |
Turkmen |
lexicalization | tuk: 7 |
Turkish |
has gloss | tur: 7, 6 ile 8 arasındaki tam ve asal sayıdır. |
lexicalization | tur: 7 |
Ukrainian |
has gloss | ukr: 7 (сім) — Натуральне число між 6 і 8 |
lexicalization | ukr: 7 |
Vietnamese |
has gloss | vie: Bảy (7) là một số tự nhiên ngay sau 6 và ngay trước 8. **Số bảy là số nguyên tố. **Số bảy là số may mắn của người nhật bản. **Bình phương của 7 là 49. **Căn bậc hai của 7 là 2,645751311. |
lexicalization | vie: 7 |
Vlaams |
has gloss | vls: Zeevne of zeven is t cyfer 7, e natuurlik getal achter zesse en voorn achte. t Is ôok een priemgetal. |
lexicalization | vls: 7 |
Waray (Philippines) |
has gloss | war: An 7 (Pitó ) amo an usa ka ihap kahuman han 6 ngan san-o mag 8. |
lexicalization | war: 7 |
Wolof |
has gloss | wol: Juróom ñaar : 7 |
lexicalization | wol: Juróom ñaar |
Xhosa |
has gloss | xho: Sixhenxe |
lexicalization | xho: Sixhenxe |
Yiddish |
has gloss | yid: זיבן איז די נאטירלעכער צאל וואס קומט נאך זעקס און פאר אכט. |
lexicalization | yid: 7 |
Yue Chinese |
has gloss | yue: :(如果要睇當粗口字用嘅「七」,請睇𨳍。) 7係6同8之間嘅自然數。 |
lexicalization | yue: 7 |
Chinese |
has gloss | zho: 7(七)是6与8之间的自然数。 |
lexicalization | zho: 7 |