| Afrikaans |
| lexicalization | afr: Rome |
| Arabic |
| lexicalization | ara: روما |
| Azerbaijani |
| lexicalization | aze: Roma |
| Belarusian |
| lexicalization | bel: Горад Рым |
| lexicalization | bel: Рым |
| Bosnian |
| lexicalization | bos: Rim |
| Breton |
| has gloss | bre: Ar Rome a oa un departamant gall en Italia e mare an diktatour gall Napoléon Bonaparte . Kêr Roma a oa ar pennlec'h anezhañ. |
| lexicalization | bre: Roma |
| lexicalization | bre: Rome |
| Bulgarian |
| lexicalization | bul: Рим |
| Catalan |
| lexicalization | cat: Roma |
| Cebuano |
| lexicalization | ceb: Roma |
| Czech |
| lexicalization | ces: Řím |
| Cornish |
| lexicalization | cor: Rom |
| Crimean Tatar |
| lexicalization | crh: Roma |
| Welsh |
| lexicalization | cym: Rhufain |
| Danish |
| lexicalization | dan: Rom |
| German |
| has gloss | deu: Rome (italienisch Roma, deutsch Rom) war ab 1810 ein französisches Département mit der Hauptstadt Rom. |
| lexicalization | deu: Rome |
| lexicalization | deu: Rom |
| Modern Greek (1453-) |
| lexicalization | ell: Ρώμη |
| Esperanto |
| lexicalization | epo: Romo |
| Estonian |
| lexicalization | est: Rooma |
| Basque |
| lexicalization | eus: Erroma |
| Faroese |
| lexicalization | fao: Rom |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Rooma |
| French |
| has gloss | fra: Le département de Rome était un ancien département français d'Italie dont le chef-lieu était Rome. |
| lexicalization | fra: Rome |
| Western Frisian |
| lexicalization | fry: Rome |
| Irish |
| lexicalization | gle: An Róimh |
| Galician |
| lexicalization | glg: Roma |
| Manx |
| lexicalization | glv: Yn Raue |
| Serbo-Croatian |
| lexicalization | hbs: Rim |
| Hebrew |
| lexicalization | heb: רומא |
| Croatian |
| lexicalization | hrv: Rim |
| Hungarian |
| lexicalization | hun: Róma |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Roma |
| Icelandic |
| lexicalization | isl: Róm |
| Italian |
| has gloss | ita: Dipartimento di Roma era il nome di un dipartimento del Primo Impero francese, nell'attuale Italia, con capoluogo Roma. |
| lexicalization | ita: Dipartimento di Roma |
| lexicalization | ita: Roma |
| Javanese |
| lexicalization | jav: Roma |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: ローマ |
| Georgian |
| lexicalization | kat: რომი |
| Korean |
| lexicalization | kor: 로마 |
| Kölsch |
| lexicalization | ksh: Rom |
| Latin |
| lexicalization | lat: Roma |
| Latvian |
| lexicalization | lav: Roma |
| Lithuanian |
| lexicalization | lit: Roma |
| Lombard |
| lexicalization | lmo: Roma |
| Letzeburgesch |
| lexicalization | ltz: Roum |
| Malayalam |
| lexicalization | mal: റോം |
| Marathi |
| lexicalization | mar: रोम |
| Macedonian |
| lexicalization | mkd: Рим |
| Malay (macrolanguage) |
| lexicalization | msa: Rom |
| Mirandese |
| lexicalization | mwl: Roma |
| Neapolitan |
| lexicalization | nap: Romma |
| Dutch |
| has gloss | nld: Rome was een departement van het Franse Keizerrijk van Napoleon. Het departement werd gevormd op 15 juli 1809 toen de Kerkelijke Staat door Frankrijk geannexeerd werd. Bij de annexatie van de Kerkelijk Staat werd ook een tweede departement gevormd, Trasimène, vernoemd naar het Trasimeense Meer. |
| lexicalization | nld: Rome |
| Norwegian Nynorsk |
| lexicalization | nno: Roma |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Roma |
| Occitan (post 1500) |
| lexicalization | oci: Roma |
| Piemontese |
| lexicalization | pms: Roma |
| Polish |
| lexicalization | pol: Rzym |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Roma |
| Moldavian |
| lexicalization | ron: Roma |
| Russian |
| has gloss | rus: Рим — отрывок из незавершённого романа Гоголя «Аннунциата». В 1838—1839 годах Гоголь начал работу над романом. Отрывок «Рим», законченный, по воспоминаниям Сергей Аксакова, в начале февраля 1842 года. Впервые опубликовано с подзаголовкам «Отрывок» в журнале «Москвитянин», 1842, No 3, стр. 22-67. |
| lexicalization | rus: Рим |
| Slovak |
| lexicalization | slk: Rím |
| Slovenian |
| lexicalization | slv: Rim |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Roma |
| Serbian |
| lexicalization | srp: Рим |
| Swahili (macrolanguage) |
| lexicalization | swa: Roma |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Rom |
| Silesian |
| lexicalization | szl: Řim |
| Tagalog |
| lexicalization | tgl: Lungsod ng Roma |
| Turkish |
| lexicalization | tur: Roma |
| Ukrainian |
| lexicalization | ukr: Зображення:Рим |
| lexicalization | ukr: Рим |
| Urdu |
| lexicalization | urd: روم |
| Vietnamese |
| lexicalization | vie: Rome |
| Yiddish |
| lexicalization | yid: רוים |
| Chinese |
| lexicalization | zho: 罗马市 |
