| German |
| has gloss | deu: Das Borough Halton ist eine selbständige Gebietskörperschaft (Unitary Authority) im Nordwesten Englands. Halton grenzt an Merseyside, Warrington und Cheshire. |
| lexicalization | deu: Halton |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Halton estas unuara instanco en la angla regiono North West England. Ĝi enhavas la urbojn Runcorn (antaŭe en la provinco Cheshire) kaj Widnes (antaŭe en la provinco Lancashire). |
| lexicalization | epo: Halton |
| French |
| has gloss | fra: Halton est un comté non métropolitain d'Angleterre créé en 1974 en tant que district du Cheshire puis autorité unitaire le 1998. |
| lexicalization | fra: Halton |
| Italian |
| has gloss | ita: Halton è un borough e autorità unitaria del Cheshire (contea cerimoniale), Inghilterra, Regno Unito, con sede a Widnes. |
| lexicalization | ita: Halton |
| Letzeburgesch |
| lexicalization | ltz: Halton |
| Min Nan Chinese |
| has gloss | nan: Halton sī North West England ê chi̍t-ê hêng-chèng-khu, sī tan-it chū-tī-thé (unitary authority), kap Merseyside, Warrington , Cheshire West, Chester sio-keh-piah, ū 119,500 ê jîn-kháu. |
| lexicalization | nan: Halton |
| Dutch |
| has gloss | nld: Halton is een unitary authority in de Engelse regio North West England en telt 118.208 inwoners. De oppervlakte bedraagt 79,1 km2. |
| lexicalization | nld: Halton |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Halton er et administrativt distrikt med status som enhetlig myndighet i Cheshire i England. Administrasjonssenteret er Widnes. Distriktet deles i to av elven Mersey; den nordlige delen tilhørte tradisjonelt Lancashire. |
| lexicalization | nor: Halton |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Halton este o Autoritate Unitară în regiunea North West England. |
| lexicalization | ron: Halton |
| Russian |
| has gloss | rus: Халтон — унитарная единица на севере церемониального графства Чешир. Образована 1 апреля 1998 года путем преобразования района бывшего неметропольного графства Чешир в унитарную единицу. Занимает площадь 79 км² и граничит на востоке с унитарной единицей Уоррингтон, на юге с унитарной единицей Западный Чешир и Честер, на севере с церемониальным графством Мерсисайд. На территории унитарной единицы Халтон проживают 118 208 человек, при средней плотности населения 1 495 чел./км² . Главный город унитарной единицы - Виднес (население - 53 тыс. чел.). Крупнейший город - Ранкорн (61 тыс. чел.). |
| lexicalization | rus: Халтон |
| Slovak |
| has gloss | slk: Halton je okres typu borough a jednostupňový celok v Anglicku. |
| lexicalization | slk: Halton |
