| Bengali |
| lexicalization | ben: অস্ট্রেলিয়ার অর্থনীতি |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Австралийската икономика е просперираща пазарна икономика по западен образец, с брутен вътрешен продукт на глава от населението малко по-висок от този на Великобритания, Франция и Германия. |
| lexicalization | bul: Икономика на Австралия |
| lexicalization | bul: Стопанство на Австралия |
| Czech |
| lexicalization | ces: Ekonomika Austrálie |
| German |
| lexicalization | deu: Wirtschaft |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Australian talous |
| French |
| has gloss | fra: Léconomie de l’Australie, la douzième du monde, est une économie de marché, occidentale, moderne, offrant à ses citoyens un niveau de vie parmi les plus élevés de la planète. Classée 2 en 2009 pour son développement humain , l’Australie a achevé, en 2009, sa dix-neuvième année consécutive de croissance économique, évitant de peu la crise économique qui frappe lensemble de la planète au même moment . |
| lexicalization | fra: Economie de l'Australie |
| lexicalization | fra: Économie australienne |
| lexicalization | fra: Économie de l'Australie |
| Galician |
| lexicalization | glg: Economía de Australia |
| Hebrew |
| lexicalization | heb: אוסטרליה: כלכלה |
| Ido |
| lexicalization | ido: Ekonomio di Australia |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Ekonomi Australia |
| Italian |
| has gloss | ita: Leconomia dellAustralia, membro dellOCSE, è la 15esima al mondo per volume. I livelli di vita della popolazione sono molto alti, paragonabili a quelli di Canada, Giappone e dei Paesi del Nord Europa. Il Paese esporta soprattutto prodotti non lavorati mentre le importazioni riguardano prodotti finiti. Di conseguenza il paese è vulnerabile alle fluttuazioni dei prezzi sul mercato e all’inflazione dei paesi fornitori. L’agricoltura e le esportazioni di minerali hanno avuto una forte rilevanza per la crescita dell’economia; attualmente il paese è uno dei principali fornitori mondiali di minerali. Il paese, oltre che a essere autosufficiente per i generi alimentari, è un grandissimo esportatore di frumento, carni, latticini e lana. Tuttavia, anche se l’agricoltura ha tutta questa importanza, occupa soltanto il 3% della formazione del PIL e l’industria che nel secondo Novecento ha dato un rapido sviluppo al Paese oggi occupa soltanto il 26%. |
| lexicalization | ita: Economia dell'Australia |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: オーストラリアの経済 |
| Georgian |
| lexicalization | kat: ავსტრალიის ეკონომიკა |
| Korean |
| lexicalization | kor: 오스트레일리아의 경제 |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Australijos ekonomika – vakarietiško tipo, mišraus pobūdžio, klestinti ekonomika. Australijos BVP, tenkantis vienam gyventojui, yra šiek tiek didesnis, nei Prancūzijos, Didžiosios Britanijos ar Vokietijos. |
| lexicalization | lit: Australijos ekonomika |
| Letzeburgesch |
| lexicalization | ltz: Economie vun Australien |
| Malay (macrolanguage) |
| lexicalization | msa: ekonomi Australia |
| Dutch |
| has gloss | nld: De economie van Australië is voornamelijk een vrije markt-economie, welke wordt gedomineerd door de dienstensector. Deze beslaat 68% van het Australische bruto binnenlands product. De landbouw- en de mijnbouwsector (samen 10% van het bbp) zijn samen verantwoordelijk voor 57% van de export van Australië. De valuta van de Australische economie is de Australische dollar. De economie omvat behalve het continent Australië ook Christmaseiland, de Cocoseilanden en Norfolk. De Australian Securities Exchange is de grootste effectenbeurs van Australië. |
| lexicalization | nld: Economie van Australië |
| Occitan (post 1500) |
| lexicalization | oci: Economia d'Austràlia |
| Polish |
| has gloss | pol: Australia obfituje we wszelkiego rodzaju bogactwa naturalne, toteż znaczne ilości produktów rolnych, surowców mineralnych, metali oraz paliw przeznacza się na eksport. Obecnie kraj należy do największych eksporterów na świecie. Głównymi towarami eksportowymi są: węgiel kamienny, złoto, produkty przerobu ropy naftowej, tlenek glinu, rudy żelaza, skroplony gaz ziemny, uran, nikiel, srebro, cynk, miedź, szafiry i opale. Australia może się również poszczycić największym wydobyciem boksytu, ołowiu i diamentu, przeznaczonych do użytku przemysłowego. Kraj jest też drugim na świecie (po Chinach) największym producentem i eksporterem wełny – od dziesięcioleci zajmuje pierwsze miejsce w świecie. Eksportuje się również mięso, produkty mleczarskie i zboża. Uprawia się trzcinę cukrową, drzewa owocowe, bawełnę i winorośl. |
| lexicalization | pol: Gospodarka Australii |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Economia da Austrália |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Economia Australiei este situată între primele 15 din lume, în timp ce PIB-ul său este între primele 20. , cu un PIB ceva mai ridicat decât cele ale Germaniei, Franţei şi Marii Britanii (dacă se raportează la paritatea puterii de cumpărare). |
| lexicalization | ron: Economia Australiei |
| Russian |
| has gloss | rus: Экономика Австралии — развитая рыночная система западного образца. Уровень ВВП на душу населения близок к основным западноевропейским странам. Страна была признана третьей из 170 по Индексу человеческого развития (Индекс развития человеческого потенциала) и шестой по качеству жизни по методике журнала «Экономист» (2005). Рост экономики продолжается, несмотря на мировой экономический кризис. Одной из основных причин успеха являются экономические реформы — приватизация, дерегуляция и реформа налоговой системы, проводимые правительством Ховарда. |
| lexicalization | rus: Экономика Австралии |
| Slovak |
| lexicalization | slk: Ekonomika v Austrálii |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Economia de Australia |
| lexicalization | spa: Economía de Australia |
| Serbian |
| lexicalization | srp: Економија Аустралије |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Australiens ekonomi |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Економіка Австралії |
| lexicalization | ukr: Економіка Австралії |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Kinh tế Australia là một nền kinh tế thị trường thịnh vượng, phát triển theo mô hình kinh tế phương Tây, chi phối bởi nghành dịch vụ (chiếm 68% GDP), sau đó là nông nghiệp và khai thác mỏ (chiếm 29.9% GDP, ). Với nguồn tài nguyên thiên nhiên phong phú, Australia là nước xuất khẩu chính các sản phẩm nông nghiệp, đặc biệt là ngũ cốc và len, các khoáng sản, gồm nhiều kim loại, than đá và khí gas thiên nhiên. |
| lexicalization | vie: Kinh tế Úc |
| Chinese |
| lexicalization | zho: 澳大利亞經濟 |
