| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| lexicalization | ara: مخرجون |
| Azerbaijani | |
| lexicalization | aze: Rejissorlar |
| Bavarian | |
| lexicalization | bar: Regisseur |
| Belarusian | |
| lexicalization | bel: Рэжысэры |
| Bosnian | |
| lexicalization | bos: Režiseri |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: Режисьори |
| Corsican | |
| lexicalization | cos: Realizadore |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: Cyfarwyddwyr |
| Danish | |
| lexicalization | dan: Instruktører |
| German | |
| lexicalization | deu: Regisseur |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: Reĝisoroj |
| Estonian | |
| lexicalization | est: Lavastajad |
| Basque | |
| lexicalization | eus: Zuzendariak |
| Persian | |
| lexicalization | fas: کارگردانان فیلم |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: Ohjaajat |
| Alemannic | |
| lexicalization | gsw: Regisseur |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: במאים |
| Hindi | |
| has gloss | hin: फ़िल्म निर्देशक |
| lexicalization | hin: निर्देशक |
| Upper Sorbian | |
| lexicalization | hsb: Režiser |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: Rendezők |
| Italian | |
| lexicalization | ita: Registi |
| Latin | |
| lexicalization | lat: Directores |
| Latvian | |
| lexicalization | lav: Režisori |
| Limburgan | |
| lexicalization | lim: Regisseure |
| Lithuanian | |
| lexicalization | lit: Režisieriai |
| Letzeburgesch | |
| lexicalization | ltz: Regisseuren |
| Macedonian | |
| lexicalization | mkd: Режисери |
| Min Nan Chinese | |
| lexicalization | nan: Tō-ián |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: Regisseur |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: Regissører |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: realizator |
| Polish | |
| lexicalization | pol: Reżyserzy |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: Diretores |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: Regizori |
| Russian | |
| lexicalization | rus: Режиссёры |
| Scots | |
| lexicalization | sco: Directors |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Režisér je tvorivý umelec syntetizujúci jednotlivé zložky a prvky dramatickej štruktúry do ideovo a štýlovo jednotného, celistvého diela (divadelného, filmového, televízneho, rozhlasového). Je vedúcou osobnosťou tímu umeleckých pracovníkov vo všetkých dramatických umeniach: * v divadle (divadelný režisér), * vo filme (filmový režisér), * v televízii (televízny režisér), * v rozhlase (rozhlasový režisér). |
| lexicalization | slk: Režiséri |
| lexicalization | slk: režisér |
| Slovenian | |
| lexicalization | slv: Režiserji |
| Albanian | |
| lexicalization | sqi: Regjisorë |
| Sardinian | |
| lexicalization | srd: Registas cinematograficos |
| Serbian | |
| lexicalization | srp: Режисери |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: regissörer |
| Silesian | |
| lexicalization | szl: Režyseři |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: Yönetmenler |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: Режисери |
| Vietnamese | |
| lexicalization | vie: Đạo diễn |
| Vlaams | |
| lexicalization | vls: Regisseur |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 导演，狹义指的是在戏剧演出、影视制作团队中，整合全部艺术元素的艺术生产负责人。 |
| lexicalization | zho: 导演 |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint