rdf:type | lvont:Language |
rdfs:comment | A language of Southern France. The ancestor of modern Occitanian. 10th - 15th century AD. ('en' language string) |
rdfs:comment | Old Occitan (Modern Occitan: occitan ancian, ), also called Old Provençal, was the earliest form of the Occitan languages, as attested in writings dating from the eighth through the fourteenth centuries. Old Occitan generally includes Early and Old Occitan. Middle Occitan is sometimes included in Old Occitan, sometimes in Modern Occitan. As the term occitanus appeared around the year 1300, Old Occitan is referred to as "Romance" (Occitan: romans) or "Provençal" (Occitan: proensals) in medieval texts. ('en' language string) |
rdfs:label | البروفانسية القديمة ('ar' language string) |
rdfs:label | qədimi provensialca ('az' language string) |
rdfs:label | стараправансальская ('be' language string) |
rdfs:label | প্রাচীন প্রোভেনসাল ('bn' language string) |
rdfs:label | старопровансалски ('bs-Cyrl' language string) |
rdfs:label | staroprovansalski ('bs' language string) |
rdfs:label | henbrovañseg ('br' language string) |
rdfs:label | पुरानी प्रोवाँसाल ('brx' language string) |
rdfs:label | провансалски ('bg' language string) |
rdfs:label | provençal antic ('ca' language string) |
rdfs:label | provensálština ('cs' language string) |
rdfs:label | 古普羅旺斯文 ('cmn-Hant' language, 'Hant' script string) |
rdfs:label | 普罗文斯文 ('cmn' language string) |
rdfs:label | Hen Brofensaleg ('cy' language string) |
rdfs:label | oldprovencalsk ('da' language string) |
rdfs:label | Altprovenzalisch ('de' language string) |
rdfs:label | Παλαιά Προβενσιάλ ('el' language string) |
rdfs:label | Occitan, Old (to 1500) ('en' language string) |
rdfs:label | Old Occitan (to 1500) ('en' language string) |
rdfs:label | Old Occitan ('en' language string) |
rdfs:label | Old Provençal (to 1500) ('en' language string) |
rdfs:label | Old Provençal ('en' language string) |
rdfs:label | Provençal, Old (to 1500) ('en' language string) |
rdfs:label | vanaprovansi ('et' language string) |
rdfs:label | زبان اوکسیتان باستان ('fa' language string) |
rdfs:label | پرووانسی باستان ('fa' language string) |
rdfs:label | muinaisprovensaali ('fi' language string) |
rdfs:label | Ancien occitan ('fr' language string) |
rdfs:label | provençal ancien (jusqu'à 1500) ('fr' language string) |
rdfs:label | provençal ancien ('fr' language string) |
rdfs:label | vieri provenzâl ('fur' language string) |
rdfs:label | Altprovenzalisch ('gsw' language string) |
rdfs:label | જુની પ્રોવેન્સલ ('gu' language string) |
rdfs:label | פרובנסאל עתיקה ('he' language string) |
rdfs:label | पुरानी प्रोवेन्सल ('hi' language string) |
rdfs:label | staroprovansalski ('hr' language string) |
rdfs:label | óprovánszi ('hu' language string) |
rdfs:label | Provencal Lama ('id' language string) |
rdfs:label | fornpróvensalska ('is' language string) |
rdfs:label | Antico occitano ('it' language string) |
rdfs:label | provenzale antico ('it' language string) |
rdfs:label | 古期プロバンス語 ('ja' language string) |
rdfs:label | ಪ್ರಾಚೀನ ಪ್ರೊವೆನ್ಶಿಯಲ್ ('kn' language string) |
rdfs:label | پرون پروویٚنچَل ('ks' language string) |
rdfs:label | 고대 프로방스어 ('ko' language string) |
rdfs:label | ໂປວອງຊານໂບຮານ ('lo' language string) |
rdfs:label | senprovansiešu ('lv' language string) |
rdfs:label | senovės provansalų ('lt' language string) |
rdfs:label | പ്രൊവൻഷ്ൽ ('ml' language string) |
rdfs:label | पुरातन प्रोव्हेन्सल ('mr' language string) |
rdfs:label | стар провенчал ('mk' language string) |
rdfs:label | Provenzal, Antik (sa l-1500) ('mt' language string) |
rdfs:label | Oudprovençaals ('nl' language string) |
rdfs:label | gammalprovençalsk ('nn' language string) |
rdfs:label | gammelprovençalsk ('nb' language string) |
rdfs:label | Occitan ancian ('oc' language string) |
rdfs:label | ପୁରୁଣା ପ୍ରେଭେନେସିଆଲ୍ ('or' language string) |
rdfs:label | staroprowansalski ('pl' language string) |
rdfs:label | provençal arcaico ('pt' language string) |
rdfs:label | provençal, arcaico (até 1500) ('pt' language string) |
rdfs:label | provenzal vegl ('rm' language string) |
rdfs:label | provensală veche ('ro' language string) |
rdfs:label | старопровансальский ('ru' language string) |
rdfs:label | stará okcitánčina ('sk' language string) |
rdfs:label | stara provansalščina ('sl' language string) |
rdfs:label | provenzal antiguo ('es' language string) |
rdfs:label | Staroprovansalski ('sr-Latn' language string) |
rdfs:label | Старопровансалски ('sr' language string) |
rdfs:label | fornprovensalska ('sv' language string) |
rdfs:label | பழைய ப்ரோவென்சால் ('ta' language string) |
rdfs:label | ప్రాచీన ప్రోవెంసాల్ ('te' language string) |
rdfs:label | โปรวองซาลโบราณ ('th' language string) |
rdfs:label | Eski Provensal ('tr' language string) |
rdfs:label | давньопровансальська ('uk' language string) |
rdfs:label | Tiếng Provençal cổ ('vi' language string) |
rdfs:seeAlso | http://en.wikipedia.org/wiki/Old_Occitan |
rdfs:seeAlso | http://linguistlist.org/forms/langs/LLDescription.cfm?code=pro |
rdfs:seeAlso | http://www.llmap.org/languages/pro.html |
owl:sameAs | http://dbpedia.org/resource/Old_Occitan |
owl:sameAs | http://psi.oasis-open.org/iso/639/#pro |
owl:sameAs | http://www.mpii.de/yago/resource/Old_Occitan |
owl:sameAs | info:lc/vocabulary/languages/pro |
lvont:broader | lexvo:iso639-5/roa |
lvont:hasMember | lexvo:term/pro/cantio |
lvont:hasMember | lexvo:term/pro/chanso |
lvont:hasMember | lexvo:term/pro/chazer |
lvont:hasMember | lexvo:term/pro/cortes |
lvont:hasMember | lexvo:term/pro/creire |
lvont:hasMember | lexvo:term/pro/dolor |
lvont:hasMember | lexvo:term/pro/humilment |
lvont:hasMember | lexvo:term/pro/messatgers |
lvont:hasMember | lexvo:term/pro/mos |
lvont:hasMember | lexvo:term/pro/novel |
lvont:hasMember | lexvo:term/pro/paubertat |
lvont:hasMember | lexvo:term/pro/peccar |
lvont:hasMember | lexvo:term/pro/pinhon |
lvont:hasMember | lexvo:term/pro/punir |
lvont:hasMember | lexvo:term/pro/qui |
lvont:hasMember | lexvo:term/pro/rire |
lvont:hasMember | lexvo:term/pro/sofrir |
lvont:hasMember | lexvo:term/pro/solelh |
lvont:hasMember | lexvo:term/pro/sota |
lvont:hasMember | lexvo:term/pro/voler |
lvont:isFocusOf | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/pro |
lvont:iso6392BCode | pro (string) |
lvont:iso6392TCode | pro (string) |
lvont:iso639P3PCode | pro (string) |
lvont:label | lexvo:term/ara/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%81%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%8A%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85%D8%A9 |
lvont:label | lexvo:term/aze/q%C9%99dimi%20provensialca |
lvont:label | lexvo:term/bel/%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F |
lvont:label | lexvo:term/ben/%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9A%E0%A7%80%E0%A6%A8%20%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%AD%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B2 |
lvont:label | lexvo:term/bos-Cyrl/%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B8 |
lvont:label | lexvo:term/bos/staroprovansalski |
lvont:label | lexvo:term/bre/henbrova%C3%B1seg |
lvont:label | lexvo:term/brx/%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%80%20%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%81%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%B2 |
lvont:label | lexvo:term/bul/%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B8 |
lvont:label | lexvo:term/cat/proven%C3%A7al%20antic |
lvont:label | lexvo:term/ces/provens%C3%A1l%C5%A1tina |
lvont:label | lexvo:term/cmn-Hant/%E5%8F%A4%E6%99%AE%E7%BE%85%E6%97%BA%E6%96%AF%E6%96%87 |
lvont:label | lexvo:term/cmn/%E6%99%AE%E7%BD%97%E6%96%87%E6%96%AF%E6%96%87 |
lvont:label | lexvo:term/cym/Hen%20Brofensaleg |
lvont:label | lexvo:term/dan/oldprovencalsk |
lvont:label | lexvo:term/deu/Altprovenzalisch |
lvont:label | lexvo:term/ell/%CE%A0%CE%B1%CE%BB%CE%B1%CE%B9%CE%AC%20%CE%A0%CF%81%CE%BF%CE%B2%CE%B5%CE%BD%CF%83%CE%B9%CE%AC%CE%BB |
lvont:label | lexvo:term/eng/Occitan%2C%20Old%20(to%201500) |
lvont:label | lexvo:term/eng/Old%20Occitan%20(to%201500) |
lvont:label | lexvo:term/eng/Old%20Occitan |
lvont:label | lexvo:term/eng/Old%20Proven%C3%A7al%20(to%201500) |
lvont:label | lexvo:term/eng/Old%20Proven%C3%A7al |
lvont:label | lexvo:term/eng/Proven%C3%A7al%2C%20Old%20(to%201500) |
lvont:label | lexvo:term/est/vanaprovansi |
lvont:label | lexvo:term/fas/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%20%D8%A7%D9%88%DA%A9%D8%B3%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%20%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86 |
lvont:label | lexvo:term/fas/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%20%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86 |
lvont:label | lexvo:term/fin/muinaisprovensaali |
lvont:label | lexvo:term/fra/Ancien%20occitan |
lvont:label | lexvo:term/fra/proven%C3%A7al%20ancien%20(jusqu'%C3%A0%201500) |
lvont:label | lexvo:term/fra/proven%C3%A7al%20ancien |
lvont:label | lexvo:term/fur/vieri%20provenz%C3%A2l |
lvont:label | lexvo:term/gsw/Altprovenzalisch |
lvont:label | lexvo:term/guj/%E0%AA%9C%E0%AB%81%E0%AA%A8%E0%AB%80%20%E0%AA%AA%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AB%8B%E0%AA%B5%E0%AB%87%E0%AA%A8%E0%AB%8D%E0%AA%B8%E0%AA%B2 |
lvont:label | lexvo:term/heb/%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%91%D7%A0%D7%A1%D7%90%D7%9C%20%D7%A2%D7%AA%D7%99%D7%A7%D7%94 |
lvont:label | lexvo:term/hin/%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%80%20%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%B5%E0%A5%87%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%B2 |
lvont:label | lexvo:term/hrv/staroprovansalski |
lvont:label | lexvo:term/hun/%C3%B3prov%C3%A1nszi |
lvont:label | lexvo:term/ind/Provencal%20Lama |
lvont:label | lexvo:term/isl/fornpr%C3%B3vensalska |
lvont:label | lexvo:term/ita/Antico%20occitano |
lvont:label | lexvo:term/ita/provenzale%20antico |
lvont:label | lexvo:term/jpn/%E5%8F%A4%E6%9C%9F%E3%83%97%E3%83%AD%E3%83%90%E3%83%B3%E3%82%B9%E8%AA%9E |
lvont:label | lexvo:term/kan/%E0%B2%AA%E0%B3%8D%E0%B2%B0%E0%B2%BE%E0%B2%9A%E0%B3%80%E0%B2%A8%20%E0%B2%AA%E0%B3%8D%E0%B2%B0%E0%B3%8A%E0%B2%B5%E0%B3%86%E0%B2%A8%E0%B3%8D%E0%B2%B6%E0%B2%BF%E0%B2%AF%E0%B2%B2%E0%B3%8D |
lvont:label | lexvo:term/kas/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%20%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%D9%9A%D9%86%DA%86%D9%8E%D9%84 |
lvont:label | lexvo:term/kor/%EA%B3%A0%EB%8C%80%20%ED%94%84%EB%A1%9C%EB%B0%A9%EC%8A%A4%EC%96%B4 |
lvont:label | lexvo:term/lao/%E0%BB%82%E0%BA%9B%E0%BA%A7%E0%BA%AD%E0%BA%87%E0%BA%8A%E0%BA%B2%E0%BA%99%E0%BB%82%E0%BA%9A%E0%BA%AE%E0%BA%B2%E0%BA%99 |
lvont:label | lexvo:term/lav/senprovansie%C5%A1u |
lvont:label | lexvo:term/lit/senov%C4%97s%20provansal%C5%B3 |
lvont:label | lexvo:term/mal/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B5%8A%E0%B4%B5%E0%B5%BB%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B5%BD |
lvont:label | lexvo:term/mar/%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A4%E0%A4%A8%20%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%B9%E0%A5%87%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%B2 |
lvont:label | lexvo:term/mkd/%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%20%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%87%D0%B0%D0%BB |
lvont:label | lexvo:term/mlt/Provenzal%2C%20Antik%20(sa%20l-1500) |
lvont:label | lexvo:term/nld/Oudproven%C3%A7aals |
lvont:label | lexvo:term/nno/gammalproven%C3%A7alsk |
lvont:label | lexvo:term/nob/gammelproven%C3%A7alsk |
lvont:label | lexvo:term/oci/Occitan%20ancian |
lvont:label | lexvo:term/ori/%E0%AC%AA%E0%AD%81%E0%AC%B0%E0%AD%81%E0%AC%A3%E0%AC%BE%20%E0%AC%AA%E0%AD%8D%E0%AC%B0%E0%AD%87%E0%AC%AD%E0%AD%87%E0%AC%A8%E0%AD%87%E0%AC%B8%E0%AC%BF%E0%AC%86%E0%AC%B2%E0%AD%8D |
lvont:label | lexvo:term/pol/staroprowansalski |
lvont:label | lexvo:term/por/proven%C3%A7al%20arcaico |
lvont:label | lexvo:term/por/proven%C3%A7al%2C%20arcaico%20(at%C3%A9%201500) |
lvont:label | lexvo:term/roh/provenzal%20vegl |
lvont:label | lexvo:term/ron/provensal%C4%83%20veche |
lvont:label | lexvo:term/rus/%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9 |
lvont:label | lexvo:term/slk/star%C3%A1%20okcit%C3%A1n%C4%8Dina |
lvont:label | lexvo:term/slv/stara%20provansal%C5%A1%C4%8Dina |
lvont:label | lexvo:term/spa/provenzal%20antiguo |
lvont:label | lexvo:term/srp-Latn/Staroprovansalski |
lvont:label | lexvo:term/srp/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B8 |
lvont:label | lexvo:term/swe/fornprovensalska |
lvont:label | lexvo:term/tam/%E0%AE%AA%E0%AE%B4%E0%AF%88%E0%AE%AF%20%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%B0%E0%AF%8B%E0%AE%B5%E0%AF%86%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AF%8D |
lvont:label | lexvo:term/tel/%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%BE%E0%B0%9A%E0%B1%80%E0%B0%A8%20%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B1%8B%E0%B0%B5%E0%B1%86%E0%B0%82%E0%B0%B8%E0%B0%BE%E0%B0%B2%E0%B1%8D |
lvont:label | lexvo:term/tha/%E0%B9%82%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%A7%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A5%E0%B9%82%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%93 |
lvont:label | lexvo:term/tur/Eski%20Provensal |
lvont:label | lexvo:term/ukr/%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D1%8C%D0%BE%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0 |
lvont:label | lexvo:term/vie/Ti%E1%BA%BFng%20Proven%C3%A7al%20c%E1%BB%95 |
lvont:marcCode | pro (string) |
lvont:nearlySameAs | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/pro |
skos:prefLabel | Old Provençal (to 1500) ('en' language string) |